|
By Jan Safley
When hiring a new employee, you are well
aware of their educational background and job skills. What is not
apparent is their personal financial situation. College graduates often come to their
first job with overwhelming amounts of credit card and student loan debt. Seasonal workers
have often been unemployed for several months and have relied on loans and credit cards to
"get by."
New employees can be given educational and training opportunities to make them a
productive employee. An employee distracted by creditor calls and garnishments can be more
of a challenge. A referral to Consumer Credit Counseling Service can help both you and
your employee. Counseling is free and confidential. Presentations at staff meetings,
in-house training classes, and brown bag lunches are also available, free of charge.
Brochures, posters, and additional information are available by calling (541) 779-2273.
Deudas Y El Lugar De Trabajo
Cuando usted contrata a
un empleado usted esta bien ententendido de su experiencia educational y
habilidades de trabajo.
Lo que no esta aparente es su personal situacion financiera. Estudantes graduados recien
egresados regularmente vienen a su primer trabajo con una gran cantidad de deudas en
tarjetas de crédito y deudas de prestamos de estudiante. Trabajadores de temporada
frecuentemente estan desempleados por algunos meses y han estado dependiendo de prestamos
y tarjetas de credito para "ir pasandola."
A nuevos empleados se les puede dar la oportunidad de ser educados y entrenados para
hacerlos empleados productivos. Un empleado distraido por llamadas de los acreedores y
ordenes de embargo puede ser mas de un reto. Referirlos a Consumer Credit Counseling
Services puede ayudarlos a los dos a usted y su empleado. Consejeria es confidencial y
gratuita. Presentaciones a meetings de personal, clases de entrenamiento en nuestra
oficina y/o en la oficina del empleador presentaciones a la hora de lunch se encuentran
disponibles today las presentaciones son libres de costo. Folletos, posters, e
información adicional se encuentra disponible llamando al: (541) 779-2273 Ingles
or
(541) 779-0366 Español. |
|